Перцептивные признаки в семантике меронимов (на материале современного английского языка)
Abstract
Целью данной статьи является выявление перцептивных семантических признаков, зафиксированных в лексических значениях меронимов английского языка - субстантивных имен, обозначающих часть целого. Данный анализ дает озможность определить, какую перцептивную инфор-мацию об окружающем мире несет в себе семантика меронимов как специфического класса лексики. Получены следующие результаты: в значениях меронимов могут быть отражены 6 перцептивных признаков (‘размер’, ‘форма’, ‘цвет’, ‘тактильность’, ‘материал’, ‘вкус’); каждый признак характеризуется своей«степенью представленности»; число перцептивных признаков и их«степень представленности» не являются одинаковыми в различных семантических группах меронимов. = The aim of the article is to define the perceptual semantic features which are present in the lexical meanings of English meronyms – nouns denoting parts of wholes. The research gives a possibility to determine the kind of perceptual information about the real world which is reflected in the semantics of meronyms as a specific class of lexical items. The results of the analysis are the following: the meanings of meronyms in English can reflect 6 perceptual semantic features (‘size’, ‘form’, ‘colour’, ‘tactile sensation’, ‘material’, ‘taste’); each perceptual semantic feature is characterized by an individual ‘degree of representation’; the number of perceptual semantic features and their ‘degree of representation’ are not the same in different semantic groups of meronyms.References
Кубрякова, Е.С. От концептуальной структуры – к семантике языкового знака / Е.С. Кубрякова // От слова к тексту: материалы докл. Междунар. науч. конф., Минск, 13–14 нояб. 2000 г.: в 3 ч. / МГЛУ; отв. ред. Н.П. Баранова. – Минск, 2000. – Ч. 1. – С. 33–35.
Кубрякова, Е.С. Части речи с когнитивной точки зрения / Е.С. Кубрякова. – М.: РАН, 1997. – 331 с.
Никитин, М.В. Развернутые тезисы о концептах / М.В.Никитин // Вопр. когнитивной лингвистики. – 2004. – № 1. – С. 53–64.
Лакофф, Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении / Дж. Лакофф / Пер. с англ. И.Б. Шатуновского. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 792 с.
Рахилина, Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость / Е.В. Рахилина. – М.: Русские словари, 2000. – 416 с.
Семантика и категоризация / Р.М. Фрумкина [и др.]; Отв. ред. Ю.А. Шрейдер. – М.: Наука, 1991. – 168 с.
Wierzbicka, A. Lexicography and Conceptual Analysis / A. Wierzbicka. – Karoma Publishers, Inc., 1985. – 368 p.
Pustejovsky, J. The Generative Lexicon / J. Pustejovsky. – Мassachusetts: Massachussets Institute of Technology, 1995.
Рузин, И.Г. Когнитивные стратегии именования: модусы перцепции (зрение, слух, осязание, обоняние, вкус) и их выражение в языке / И.Г. Рузин // Вопросы языкознания. – 1994. – № 6. – С. 79–100.
Ивашкевич, И.Н. Перцептивные признаки как семантические компоненты лексического значения (на материале имен существительных совр. англ. языка): дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / И.Н. Ивашкевич. – Минск, 2003. – 120 л.
Русина, Ю.Н. Семантика меронимов современного английского языка: дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Ю.Н. Русина. – Минск, 2007. – 138 л.
