Chinese porcelain in the collection of the National art museum of THE Republic of Belarus: prospects for the development of exhibition practices
Keywords:
chinese porcelain, National Art Museum of the Republic of Belarus, exhibition of Chinese porcelainAbstract
Currently, the best collection of Chinese porcelain from the 15th–20th centuries in the country is on display at the National Art Museum of the Republic of Belarus. However, from the perspective of modern museum practice, a number of shortcomings can be identified in the methods and techniques of its display. This article analyses the current exhibition at the art museum and, based on the best practices of other museums in presenting similar collections, puts forward proposals for its improvement.
References
Национальный художественный музей Республики Беларусь [сайт]. – Мн., 2010–2025. – URL: https://artmuseum.by/ru/about (дата обращения: 21.07.2025).
Выставка «Керамика и фарфор Китая» [сайт] // Официальный сайт Национального художественного музея Республики Беларусь. – 20.09.2011. – URL: http://afisha.maxi.by/afisha-exhibitions/2073119/vistavka-keramika-i-farfor-kitaja.html (дата обращения: 01.01.2026).
Линь Синьмэй К вопросу атрибуции одного из селадонов из коллекции Национального художественного музея Республики Беларусь / Линь Синьмэй, И. Г. Томашева // Аладовские чтения – 2023 : материалы XXI междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25–26 мая 2023 г. – Мн.: Альтиора Форте, 2025. – С. 64–69.
Третьякова, С. Н. Особенности экспонирования коллекции фарфоровых птиц (на примере выставки коллекции С. Н. Третьяковой) / С. Н. Третьякова // Magister Dixit. – 2014. – № 4 (16). – С. 72–78.
张东. 瓷质唾壶、渣斗考辨 = Чжан Дун. Идентификация фарфоровых сосудов (плевательницы и сосуды для отходов) // 上海博物馆集刊. – 2002. – Вып. 8. – С. 203–214.
Линь Синьмэй. Узор «шоу» и его вариации в изделиях китайского фарфора из собрания Национального художественного музея Республики Беларусь / Линь Синьмэй. // Социально-гуманитарные знания : материалы XX Респ. науч. конф. молодых ученых и аспирантов, Мн., 30 нояб. 2023 г. – Мн.: РИВШ, 2023. – С. 36–40.
Карташева, Е. И. Микроистория музейного предмета: к проблеме метода экспозиционной интерпретации / Е. И. Карташева// Вопросы музеологии. – 2016. – № 2. – С. 72–79.
董治长. 官样陶瓷及其款识 = Дун Чжичан. Официальная керамика и ее маркировка // 宁波教育学院学报. – 2015. – № 3. – С. 102–107.
Graham, A. Museum Marketing Ideas that Attract Visitors [сайт] // Big Sea. – URL: https://bigsea.co/ideas/museum-marketing-tips/ (дата обращения: 06.01.2026).
周婧景, 李无言. 博物馆阐释中几个基本问题辨析 = Чжоу Цзинцзин, Ли Вуйинь. Обсуждение основных проблем музейной интерпретации // 故宫博物院院刊. – 2023. – № 2. – С. 114–125.
The British Museum [сайт]. – London, 2019–2025. – URL: https://www.britishmuseum.org/collection/galleries/chinese-ceramics (дата обращения: 21.10.2025).
References
Naczional`ny`j khudozhestvenny`j muzej Respubliki Belarus` [National Art Museum of the Republic of Belarus]. Minsk, 2010–2025. (In Russian). Available at: https://artmuseum.by/ru/about (accessed: 21.07.2025).
Vy`stavka «Keramika i farfor Kitaya» [Exhibition “Ceramics and Porcelain of China”]. Official website of the National Art Museum of the Republic of Belarus. 20.09.2011. (In Russian). Available at: http://afisha.maxi.by/afisha–exhibitions/2073119/vistavka–keramika–i–farfor–kitaja.html. (accessed: 01.01.2026).
Lin Xinmei, Tomasheva I.G. K voprosu atribuczii odnogo iz seladonov iz kollekczii Naczional`nogo khudozhestvennogo muzeya Respubliki Belarus` [On the Attribution of One Celadon from the Collection of the National Art Museum of the Republic of Belarus]. Aladovskie chteniya [Aladov Readings – 2023]. Eds. V. A. Kuzmina et al. Minsk. Altiora Forte, 2025, pp. 64–69. (In Russian)
Tretyakova S.N. Osobennosti e`ksponirovaniya kollekczii farforovy`kh pticz (na primere vy`stavki kollekczii S. N. Tret`yakovoj) [Features of Exhibition of the Porcelain Birds Collection (Based on the Exhibition of the S. N. Tretyakova Collection)]. Magister Dixit. 2014, no. 4 (16), pp. 72–78. (In Russian)
Zhang Dong. Identification of Spouted Porcelain Vessels, Waste Bowls, and Refuse Cups. Collection of the Shanghai Museum. 2002. Issue 8, pp. 203–214.
Lin Xinmei The Uzor «shou» i ego variaczii v izdeliyakh kitajskogo farfora iz sobraniya Naczional`nogo khudozhestvennogo muzeya Respubliki Belarus` [«Shou» Motif and Its Variations in Chinese Porcelain from the Collection of the National Art Museum of the Republic of Belarus]. Soczial`no-gumanitarny`e znaniya [Social and Humanitarian Studies]. Eds. I.V. Titovich et al. Minsk. RIVSh, 2023, pp. 36–40. (In Russian)
Kartasheva E.I. Mikroistoriya muzejnogo predmeta: k probleme metoda e`kspoziczionnoj interpretaczii [Microhistory of a Museum Object: On the Problem of the Method of Exhibition Interpretation]. Voprosy` muzeologii [Issues of Museology]. 2016, no. 2, pp. 72–79. (In Russian)
Dong Zhichang. Official Ceramics and Their Marks. Journal of Ningbo Institute of Education. – 2015.06, no. 3, pp. 102–107.
Graham A. Museum Marketing Ideas that Attract Visitors. Big Sea.: Available at: https://bigsea.co/ideas/museum–marketing–tips/. (accessed: 06.01.2026).
Zhou Jingjing, Li Wuyin. Discussion of Several Fundamental Issues of Museum Interpretation. Journal of the Palace Museum. 2023.11, no. 2, pp114–125.
The British Museum London, 2019–2025. Available at: https://www.britishmuseum.org/collection/galleries/chinese–ceramics (accessed: 21.10.2025)
