Зарубежный опыт популяризации инклюзивного реабилитационно-социального туризма
Ключевые слова:
инклюзивный туризм, люди с инклюзией, туристическая сфера, доступная туристическая среда, зарубежный опытАннотация
Представлены результаты изучения зарубежного опыта популяризации и применения инклюзивного реабилитационно-социального туризма как нового междисциплинарного направления в туристической сфере. Рассмотрен понятийно-терминологический аппарат, а также дискуссионные вопросы касательно употребления и интерпретации понятия «инклюзивный туризм». Выяснено, что существуют несколько интерпретаций понятия «инклюзивный туризм», таких как «доступный туризм», «безбарьерный туризм», «туризм для людей с инвалидностью», «инватуризм», «адаптивный туризм» и т.д. Выяснено, что термин «инклюзивный туризм» не является окончательным, поэтому в будущем возможны новые научные взгляды на данный термин. Проведен краткий анализ мировых показателей количества людей с инвалидностью, которые воспользовались услугами туристических компаний, и определена взаимосвязь туристической индустрии с другими отраслями хозяйства стран мира. Это позволяет всем инклюзивным категориям, и в первую очередь людям с особыми потребностями, быть причастными к туристической инфраструктуре при наличии доступной окружающей среды, включая мобильную, визуальную, слуховую и когнитивную составляющие доступности, функционировать независимо и на равных условияx, с чувством собственного достоинства. Рассмотрена научно-теоретическая база по исследованию проблемы привлечения лиц с особыми потребностями в различных сферах человеческой деятельности в рамках их реабилитации и адаптации к общественным нормам. Предложена оценка европейской доступности туристической сферы для людей с инклюзией, и в первую очередь для людей с инвалидностью, на примере таких стан, как Франция, Германия, Испания. Описаны возможные направления реабилитационной помощи посредством туристической индустрии. Предоставлены данные по готовности стран мира к приему инклюзивных туристов с инвалидностью различных групп и нозологий. Определены факторы и причины, влияющие на развитие инклюзивного туризма. Описан комплекс мероприятий по решению проблем предоставления «доступной среды» для людей с инвалидностью, намечены мероприятия по их скорейшей реализации.
Библиографические ссылки
1. Белоусова, Н.В. Инклюзивный туризм в системе реабилитационной географии: от теории к практике: монографія / Н. В. Белоусова. – К. – Из-во ТАЛКОМ, 2018. 344 с.
2. Белоусова, Н. В. Теоретические аспекты развития инклюзивного реабилитационно-социального туризма в Украине / Н. В. Белоусова // Научный журнал «Научные записки Сумского государственного педагогического университета. Географические науки». – Сумы: СумГПУ имени А.С.Макаренко. – 2018. – Выпуск 9. – С. 205-213.
3. Белоусова, Н. В. Теоретические аспекты происхождения и использования понятия «реабилитационная география» / Н. В. Белоусова // Вестник Херсонского государственного университета. Серия «Географические науки». – Херсон. – 2018. – Выпуск № 8. – С.229-234.
4. Безбарьерная среда для людей с инвалидностью в Украине: пять основных проблем. [Электронный ресурс]. – Режим доступа:
http://www.irf.ua/allevents/news/bezbarerne_seredovische_dlya_lyudey_z_invalidnistyu_
v_ukraini_pyat_osnovnikh_problem/ - Дата доступа: 02.04.2018.
5. Ван Циншен Теоретические и методологические аспекты рекреационной географии: современный подход / Ван Циншен [и др.] // Украинский географический журнал. – 2003. – №1. – С. 45-49.
6. Всемирная туристическая организация (UNWTO). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: www.unwto.org. – Дата доступа: 02.08.2018.
7. Заярнюк, А. В. Социальная защита уязвимых слоев населения: отечественный и зарубежный опит / А. В. Заярнюк // Научные труды Кировоградского национального технического университета. Серия «Экономические науки». – Кировоград: КНТУ. – 2004. –Вып. 6. – С.132-135.
8. Инклюзивный реабилитационно-социальный туризм – развитие нового вида реабилитации лиц с инвалидностью в Украине. Газета «Новое время» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://novadoba.com.ua/45768-inklyuzyvnyy-reabilitaciyno-socialnyyturyzm-8722-
rozvytok-novogo-vydureabilitaciyi-osib-z-invalidnistyu-v-ukrayini.html – Дата доступа: 20.03.2019.
9. Кифяк, В. Ф. Организация туристической деятельности в Украине: Учебное пособие / В. Ф. Кифяк. – Черновцы: Книги-XXI, 2003. – 312 с.
10. Кравцов, B. C. Научно-методические основы реформирования рекреационной сферы: Научное издание / B.C. Швецов [и др.]. – Львов : НАН Украины. ИРД НАН Украины,1999. – 78 с.
11. Межова, Л. А. Теория и практика организации инклюзивного туризма в России и за рубежом / Л. А. Межова, Л. А. Летин, Л. А. Луговская // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1. – Режим доступа: www.scienceeducation.ru/121-17354. – Дата доступа: 17.11.2018.
12. Мироненко, Н. С. Рекреационная геогра-фия / Н. С. Мироненко, И. Т. Твердохлебов. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1987. – 207 с.
13. Можаева, Н. Г. Организация туристской индустрии и география туризма: учебник / Н.Г. Можаева, Г.В. Рыбачек. – Москва: ИЛ, 2014. – 336 c.
14. Сеселкин, И. А. Проблемы развития инклюзивного туризма / И. А. Сеселкин [и др.] // Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. – 2015. – № 11 (129). – С. 134-143.
15. Сигида, Е. А. Инвалидность и туризм: потребность и доступность : монография / Е. А. Сигида, И. Е. Лукьянова. – М. : ИНФРА-М, 2015. – 106 с.
16. International Diplacement Monitoring Center. Latest IDP numbers bycountry. – Режим доступа: http://www.internaldisplacement.org/database – Дата доступа: 21.03.2019.
17. The Costs of Inclusion / J. MacBeath, M. Galton, S. Steward et. al. Cambridge: Victoria Press, 2005. – 78 p.
18. World Tourism Organization. (2005). Accessible Tourism for All (Tourism available to all) A/RES/492(XVI). – Madrid, Spain: World Tourism rganization.
References
1. Bіelousova N.V. Inklyuzivnyy turizm v sisteme reabilitatsionnoy geografii: ot teorii k praktike [Inclusive tourism in the system of rehabilitation geography: from theory to practice]. K.– Due to TALKOM, 2018, 344 p. (in Ukraine)
2. Bielousova N.V. Teoreticheskiye aspekty razvitiya inklyuzivnogo reabilitatsionnosotsial'nogo turizma v Ukraine [Theoretical aspects of the development of inclusive rehabilitation and social tourism in Ukraine] Scientific journal "Scientific notes of Sumy State Pedagogical University. Geographical Sciences. Sumy: Sumgpu named after A.S. Makarenko, vol. 9, 2018, рр.205-213 (in Ukraine)
3. Bielousova N.V. Teoreticheskiye aspekty proiskhozhdeniya i ispol'zovaniya ponyatiya «reabilitatsionnaya geografiya» [Theoretical aspects of the origin and use of the concept of «rehabilitation geography»] Vestnik Hersonskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija «Geograficheskie nauki» [Vestnik of
Kherson State University. Series «Geographical Sciences»]. Kherson, vol. 8, 2018, pp.229-234. (in Ukraine)
4. Bezbar'yernaya sreda dlya lyudey s invalidnost'yu v Ukraine: pyat' osnovnykh problem [Barrier-free environment for people with disabilities in Ukraine: five major problems] (in Ukraine) Available at: http://www.irf.ua/allevents/news/bezbarerne_seredovische_dlya_
lyudey_z_invalidnistyu_v_ukraini_pyat_osnovnikh_problem/ (accessed 02.04.2018).
5. Van Tsinshen et. al. Teoreticheskiye i metodologicheskiye aspekty rekreatsionnoy geografii: sovremennyy podkhod [Theoretical and methodological aspects of recreational geography: a modern approach]. Ukrainskij geograficheskij zhurnal [Ukrainian Geographical Magazine]. 2003, Vol.1, pp.45-49. (in Ukraine)
6.Vsemirnaya turisticheskaya organizatsiya (UNWTO) [World Tourism Organization (UNWTO)] (in Ukraine) Available at: http: www.unwto.org (accessed 02.08.2018).
7. Zayarnyuk A.V. Sotsial'naya zashchita uyazvimykh sloyev naseleniya: otechestvennyy i zarubezhnyy opyt [Social Protection of Vulnerable Populations:
Domestic and Foreign Experience]. Nauchnye trudy Kirovogradskogo nacional'nogo tehnicheskogo universiteta. Serija «Jekonomicheskie nauki» [Scientific
works of the Kirovograd National Technical University. Series «Economic Sciences»]. Kirovograd: KNTU. 2004, Vol. 6, P.132-135 (in Ukraine)
8. Inklyuzivnyy reabilitatsionno-sotsial'nyy turizm - razvitiye novogo vida reabilitatsii lits s invalidnost'yu v Ukraine Gazeta «Novoye vremya» [Inclusive rehabilitation and social tourism – the development of a new type of rehabilitation of persons with disabilities in Ukraine. Newspaper «New time»] (in Ukraine) Available at: http://novadoba.com.ua/45768-inklyuzyvnyy-reabilitaciyno-socialnyyturyzm-8722-
rozvytok-novogo-vydureabilitaciyi-osib-z-invalidnistyu-v-ukrayini .html (accessed 20.03.2019).
9. Kifyak V.F. Organizatsiya turisticheskoy deyatel'nosti v Ukraine [Organization of tourist activities in Ukraine]. Chernovtsy, Knigi-XXI, 2003, 312 p. (in Ukraine)
10. Kravtsov V.S, Shvetsov V.S, Grinev L.S. Kopach M.V, Kuzyk S.P. Nauchnometodicheskiye osnovy reformirovaniya rekreatsionnoy sfery [Scientific and
methodological foundations of the reform of the recreational sphere]. Lviv, IRD NAN Ukrainy, 1999, 78 p. (in Ukraine)
11. Mezhova L.A., Letin A.L., Lugovskaya L.A. Teoriya i praktika organizatsii inklyuzivnogo turizma v Rossii i za rubezhom [Theory and practice of organizing inclusive tourism in Russia and abroad] Sovremennyye problemy nauki i obrazovaniya. 2015, Vol. 1. (in Russia) Available at: www.scienceeducation.ru/121-17354 (accessed17.11.2018).
12.Mironenko N.S., Tverdokhlebov I.T. Rekreatsionnaya geografiya [Recreational Geography]. M. Publishing House Mosk. unta, 1987, 207 p. (in Russia)
13.Mozhayeva N. G., Rybachek G.V. Organizatsiya turistskoy industrii i geografiya turizma. Uchebnik [Organization of the tourism industry and geography of tourism]. Moscow, IL, 2014, 336 p. (in Russia)
14. Seselkin I.A. et al. Problemy razvitiya inklyuzivnogo turizma [Problems of development of inclusive tourism]. Uchenye zapiski universiteta imeni P.F. Lesgafta [Scientific notes of the PF University Lesgafta]. 2015, vol. 11 (129), pp. 134-143. (in Russia)
15.Sigida Ye.A., Luk'yanova I.Ye Invalidnost' i turizm: potrebnost' i dostupnost' [Disability and tourism: the need and accessibility]. M, INFRA-M, 2015,106 p. (in Russia)
16. International Diplacement Monitoring Center. Latest IDP numbers bycountry (in English) Available at: http://www.internaldisplacement.org/database (accessed 21.03.2019).
17. MacBeath J., Galton M., Steward S. et. al. The Costs of Inclusion. Cambridge. Victoria Press, 2005, 78 p. (in English)
18. World Tourism Organization. Accessible Tourism for All (Tourism available to all) A/RES/492(XVI). 2005, Madrid, Spain: World Tourism Organization.
2. Белоусова, Н. В. Теоретические аспекты развития инклюзивного реабилитационно-социального туризма в Украине / Н. В. Белоусова // Научный журнал «Научные записки Сумского государственного педагогического университета. Географические науки». – Сумы: СумГПУ имени А.С.Макаренко. – 2018. – Выпуск 9. – С. 205-213.
3. Белоусова, Н. В. Теоретические аспекты происхождения и использования понятия «реабилитационная география» / Н. В. Белоусова // Вестник Херсонского государственного университета. Серия «Географические науки». – Херсон. – 2018. – Выпуск № 8. – С.229-234.
4. Безбарьерная среда для людей с инвалидностью в Украине: пять основных проблем. [Электронный ресурс]. – Режим доступа:
http://www.irf.ua/allevents/news/bezbarerne_seredovische_dlya_lyudey_z_invalidnistyu_
v_ukraini_pyat_osnovnikh_problem/ - Дата доступа: 02.04.2018.
5. Ван Циншен Теоретические и методологические аспекты рекреационной географии: современный подход / Ван Циншен [и др.] // Украинский географический журнал. – 2003. – №1. – С. 45-49.
6. Всемирная туристическая организация (UNWTO). [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: www.unwto.org. – Дата доступа: 02.08.2018.
7. Заярнюк, А. В. Социальная защита уязвимых слоев населения: отечественный и зарубежный опит / А. В. Заярнюк // Научные труды Кировоградского национального технического университета. Серия «Экономические науки». – Кировоград: КНТУ. – 2004. –Вып. 6. – С.132-135.
8. Инклюзивный реабилитационно-социальный туризм – развитие нового вида реабилитации лиц с инвалидностью в Украине. Газета «Новое время» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://novadoba.com.ua/45768-inklyuzyvnyy-reabilitaciyno-socialnyyturyzm-8722-
rozvytok-novogo-vydureabilitaciyi-osib-z-invalidnistyu-v-ukrayini.html – Дата доступа: 20.03.2019.
9. Кифяк, В. Ф. Организация туристической деятельности в Украине: Учебное пособие / В. Ф. Кифяк. – Черновцы: Книги-XXI, 2003. – 312 с.
10. Кравцов, B. C. Научно-методические основы реформирования рекреационной сферы: Научное издание / B.C. Швецов [и др.]. – Львов : НАН Украины. ИРД НАН Украины,1999. – 78 с.
11. Межова, Л. А. Теория и практика организации инклюзивного туризма в России и за рубежом / Л. А. Межова, Л. А. Летин, Л. А. Луговская // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1. – Режим доступа: www.scienceeducation.ru/121-17354. – Дата доступа: 17.11.2018.
12. Мироненко, Н. С. Рекреационная геогра-фия / Н. С. Мироненко, И. Т. Твердохлебов. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1987. – 207 с.
13. Можаева, Н. Г. Организация туристской индустрии и география туризма: учебник / Н.Г. Можаева, Г.В. Рыбачек. – Москва: ИЛ, 2014. – 336 c.
14. Сеселкин, И. А. Проблемы развития инклюзивного туризма / И. А. Сеселкин [и др.] // Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. – 2015. – № 11 (129). – С. 134-143.
15. Сигида, Е. А. Инвалидность и туризм: потребность и доступность : монография / Е. А. Сигида, И. Е. Лукьянова. – М. : ИНФРА-М, 2015. – 106 с.
16. International Diplacement Monitoring Center. Latest IDP numbers bycountry. – Режим доступа: http://www.internaldisplacement.org/database – Дата доступа: 21.03.2019.
17. The Costs of Inclusion / J. MacBeath, M. Galton, S. Steward et. al. Cambridge: Victoria Press, 2005. – 78 p.
18. World Tourism Organization. (2005). Accessible Tourism for All (Tourism available to all) A/RES/492(XVI). – Madrid, Spain: World Tourism rganization.
References
1. Bіelousova N.V. Inklyuzivnyy turizm v sisteme reabilitatsionnoy geografii: ot teorii k praktike [Inclusive tourism in the system of rehabilitation geography: from theory to practice]. K.– Due to TALKOM, 2018, 344 p. (in Ukraine)
2. Bielousova N.V. Teoreticheskiye aspekty razvitiya inklyuzivnogo reabilitatsionnosotsial'nogo turizma v Ukraine [Theoretical aspects of the development of inclusive rehabilitation and social tourism in Ukraine] Scientific journal "Scientific notes of Sumy State Pedagogical University. Geographical Sciences. Sumy: Sumgpu named after A.S. Makarenko, vol. 9, 2018, рр.205-213 (in Ukraine)
3. Bielousova N.V. Teoreticheskiye aspekty proiskhozhdeniya i ispol'zovaniya ponyatiya «reabilitatsionnaya geografiya» [Theoretical aspects of the origin and use of the concept of «rehabilitation geography»] Vestnik Hersonskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija «Geograficheskie nauki» [Vestnik of
Kherson State University. Series «Geographical Sciences»]. Kherson, vol. 8, 2018, pp.229-234. (in Ukraine)
4. Bezbar'yernaya sreda dlya lyudey s invalidnost'yu v Ukraine: pyat' osnovnykh problem [Barrier-free environment for people with disabilities in Ukraine: five major problems] (in Ukraine) Available at: http://www.irf.ua/allevents/news/bezbarerne_seredovische_dlya_
lyudey_z_invalidnistyu_v_ukraini_pyat_osnovnikh_problem/ (accessed 02.04.2018).
5. Van Tsinshen et. al. Teoreticheskiye i metodologicheskiye aspekty rekreatsionnoy geografii: sovremennyy podkhod [Theoretical and methodological aspects of recreational geography: a modern approach]. Ukrainskij geograficheskij zhurnal [Ukrainian Geographical Magazine]. 2003, Vol.1, pp.45-49. (in Ukraine)
6.Vsemirnaya turisticheskaya organizatsiya (UNWTO) [World Tourism Organization (UNWTO)] (in Ukraine) Available at: http: www.unwto.org (accessed 02.08.2018).
7. Zayarnyuk A.V. Sotsial'naya zashchita uyazvimykh sloyev naseleniya: otechestvennyy i zarubezhnyy opyt [Social Protection of Vulnerable Populations:
Domestic and Foreign Experience]. Nauchnye trudy Kirovogradskogo nacional'nogo tehnicheskogo universiteta. Serija «Jekonomicheskie nauki» [Scientific
works of the Kirovograd National Technical University. Series «Economic Sciences»]. Kirovograd: KNTU. 2004, Vol. 6, P.132-135 (in Ukraine)
8. Inklyuzivnyy reabilitatsionno-sotsial'nyy turizm - razvitiye novogo vida reabilitatsii lits s invalidnost'yu v Ukraine Gazeta «Novoye vremya» [Inclusive rehabilitation and social tourism – the development of a new type of rehabilitation of persons with disabilities in Ukraine. Newspaper «New time»] (in Ukraine) Available at: http://novadoba.com.ua/45768-inklyuzyvnyy-reabilitaciyno-socialnyyturyzm-8722-
rozvytok-novogo-vydureabilitaciyi-osib-z-invalidnistyu-v-ukrayini .html (accessed 20.03.2019).
9. Kifyak V.F. Organizatsiya turisticheskoy deyatel'nosti v Ukraine [Organization of tourist activities in Ukraine]. Chernovtsy, Knigi-XXI, 2003, 312 p. (in Ukraine)
10. Kravtsov V.S, Shvetsov V.S, Grinev L.S. Kopach M.V, Kuzyk S.P. Nauchnometodicheskiye osnovy reformirovaniya rekreatsionnoy sfery [Scientific and
methodological foundations of the reform of the recreational sphere]. Lviv, IRD NAN Ukrainy, 1999, 78 p. (in Ukraine)
11. Mezhova L.A., Letin A.L., Lugovskaya L.A. Teoriya i praktika organizatsii inklyuzivnogo turizma v Rossii i za rubezhom [Theory and practice of organizing inclusive tourism in Russia and abroad] Sovremennyye problemy nauki i obrazovaniya. 2015, Vol. 1. (in Russia) Available at: www.scienceeducation.ru/121-17354 (accessed17.11.2018).
12.Mironenko N.S., Tverdokhlebov I.T. Rekreatsionnaya geografiya [Recreational Geography]. M. Publishing House Mosk. unta, 1987, 207 p. (in Russia)
13.Mozhayeva N. G., Rybachek G.V. Organizatsiya turistskoy industrii i geografiya turizma. Uchebnik [Organization of the tourism industry and geography of tourism]. Moscow, IL, 2014, 336 p. (in Russia)
14. Seselkin I.A. et al. Problemy razvitiya inklyuzivnogo turizma [Problems of development of inclusive tourism]. Uchenye zapiski universiteta imeni P.F. Lesgafta [Scientific notes of the PF University Lesgafta]. 2015, vol. 11 (129), pp. 134-143. (in Russia)
15.Sigida Ye.A., Luk'yanova I.Ye Invalidnost' i turizm: potrebnost' i dostupnost' [Disability and tourism: the need and accessibility]. M, INFRA-M, 2015,106 p. (in Russia)
16. International Diplacement Monitoring Center. Latest IDP numbers bycountry (in English) Available at: http://www.internaldisplacement.org/database (accessed 21.03.2019).
17. MacBeath J., Galton M., Steward S. et. al. The Costs of Inclusion. Cambridge. Victoria Press, 2005, 78 p. (in English)
18. World Tourism Organization. Accessible Tourism for All (Tourism available to all) A/RES/492(XVI). 2005, Madrid, Spain: World Tourism Organization.
Загрузки
Опубликован
2019-06-14
Выпуск
Раздел
Естественнонаучные аспекты туристической деятельности
